Родился 30 декабря 1937 года в Таганроге Орджоникидзевского края.
Арбитр (шахматы), шахматный статистик.
Входил в тренерские команды А. Карпова и Г. Каспарова.
Ответственный секретарь Шахматной федерации СССР — 1970-83, Всероссийской шахматной федерации — 1984-88. В последнее время — председатель коллегии судей Российской шахматной федерации.
В последние годы был постоянным шахматным экспертом радиостанции «Эхо Москвы».
Автор (совместно с Т.Л. Шмульяном) системы расчета индивидуальных коэффициентов, признанной и утвержденной ФИДЕ.
Автор книг: «Справочник шахматиста» (1983, 1987), «Владас Микенас» (1987).
Аннотационная доска установлена в Таганроге Ростовской области на здании шахматного павильона Парка культуры и отдыха имени М. Горького.
Сын — государственный деятель А.В. Дворкович.
Скончался 29 июня 2005 года в Москве. Похоронен на Митинском кладбище в Москве.
Дворкович Владимир Яковлевич
Фотография могилы © Павел Кац (Москва).
Портретная фотография © Денис Шабалин (Москва).
Фотография могилы © Павел Кац (Москва).
