Родился 28 ноября 1910 года в Мюнхене (Германия).
Спортсмен (альпинизм), врач-терапевт-кардиолог, ученый (специалист в области биомеханики).
Заслуженный работник физической культуры РСФСР (13.05.1987).
Окончил 1-й Ленинградский медицинский институт (1932).
Первое восхождение совершил в 1931 году.
Работал в Московском институте курортологии. Заместитель директора по науке НИИ физкультуры и заведующий кафедрой анатомии Харьковского ИФКа — 1933-41, научный сотрудник (с 1946 года) и заместитель директора по научной работе ЦНИИФКа — с 1955 года, с 1950 года — заведующий кафедрой анатомии Омского ИФК, доцент (с 1963 года) и профессор кафедры биомеханики ГЦОЛИФКа — с 1974 года.
Автор книг: «Подготовительные упражнения лыжника-гонщика» (1954), «Лыжные гонки» (1957, соавтор), «Биомеханика физических упражнений» (1958, 1960, 1987), «Специальные упражнения лыжника-гонщика» (1958), «Спортивная техника» (1962, 1966), «Движения спортсмена» (1965), «Рекорды рождаются и в лабораториях ученых» (1967), «Гонки на лыжах» (1968, соавтор), «Законы движений в спорте» (1968, 2015 — посмертно), «Биомеханика с основами спортивной техники» (1971), «Техника лыжника-гонщика» (1971, соавтор), «Биомеханика» (1975, 1979 — соавтор), «Ходить и бегать для здоровья» (1985), «На лыжах — круглый год» (1990), «Категориальный контекст теории антропоцентрической биомеханики» (1993, соавтор), «Основы антропоцентрической биомеханики» (1993, соавтор), «Строение действия» (1995).
Кандидат биологических наук. Доктор педагогических наук (1973). Профессор (1974).
Участник Великой Отечественной войны. Награжден орденами Отечественной войны II степени (21.05.1945, 6.04.1985), Красной Звезды (30.04.1943), медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени (17.01.2003), орденом «Эдельвейс».
Отец — врач и политический деятель Д.Д. Донской-старший.
Скончался 5 июня 2007 года в Москве.
Донской Дмитрий Дмитриевич
