Родился 21 декабря 1932 года в селе Новоалексеевское (позже Белореченского района Краснодарского края).
Летчик-испытатель, спортсмен (самолетный спорт).
Заслуженный летчик-испытатель СССР (18.08.1977). Мастер спорта СССР международного класса (1985).
Окончил Московский авиационный институт (МАИ, 1955), аэроклуб МАИ (1954) и Школу летчиков-испытателей (1959).
Инженер-конструктор заводе №34 (Красногорск Московской области) — 1954-57.
Летчик-испытатель ОКБ имени О.К. Антонова (Киев) — 1959 (с августа)-95 (по февраль).
Провел испытания самолетов Ан-22 «Антей», Ан-14М, Ан-28, Ан-72, Ан-124 «Руслан», головного Ан-28 польского авиазавода, Ан-32П.
Установил 51 мировой авиационный рекорд, 1 рекорд скорости на самолете Ан-10А, 27 рекордов грузоподъемности на самолете Ан-22, 21 рекорд грузоподъемности на самолете Ан-124, 2 рекорда дальности на самолете Ан-124.
Лауреат Государственной премии Украины.
Награжден орденами Ленина (25.03.1974), «Знак Почета» (10.08.1967), медалями.
Скончался 23 марта 2019 года. Похоронен на Городском кладбище в Киеве (Украина).
Терский Владимир Иванович
Фотография могилы © Валентин Кузьменко (Киев).
