Родился 4 мая 1917 года в Остроге Волынской губернии.
Тренер (волейбол).
Заслуженный тренер РСФСР (1957). Заслуженный тренер СССР (1990). Заслуженный работник культуры РСФСР (19.11.1974).
Окончил Московский областной техникум физической культуры (1940).
Главный тренер мужской и женской команд «Спартак» (Москва) — 1936-41, мужских команд ЦДКА и ЦДСА (Москва) — 1949-51. Главный тренер мужской сборной СССР — 1949. Был главным тренером мужской сборной РСФСР и студенческой сборной СССР.
Под его руководством женская команда «Спартак» стала чемпионом СССР (1938); мужская команда «Спартак» — чемпионом СССР (1940); мужская команда ЦДКА — чемпионом СССР (1949, 1950); мужская сборная СССР — чемпионом мира (1949); мужская студенческая сборная СССР — победителем Всемирных студенческих игр (1949).
Начальник Планово-экономического управления Спорткомитета РСФСР — 1953-68, директор издательства «Советский спорт» — 1968-82.
Автор книг: «Производство спортивных мячей» (1951, соавтор), «Хранение спортивного инвентаря и уход за ним» (1953, соавтор), «Как изготовить спортивный инвентарь» (1954, соавтор), «Инвентарь для спортивных игр, вырабатываемый промысловой кооперацией» (1955, соавтор), «Спортивный инвентарь» (1955, 1959 — обе — соавтор), «Инвентарь для легкой атлетики, выпускаемый промысловой кооперацией» (1956, соавтор), «Инвентарь для зимнего спорта, выпускаемый промысловой кооперацией» (1956, соавтор), «Инвентарь для спортивных залов» (1956, соавтор), «Инвентарь для спортивных игр, вырабатываемый промысловой кооперацией» (1956, соавтор), «Как изготовить лыжи и лыжные палки» (1958, соавтор), «Изготовление спортивного инвентаря» (1970), «Спартак» и спартаковцы» (1985, составитель).
Участник Великой Отечественной войны. Награжден орденами Трудового Красного Знамени, Отечественной войны II степени, Дружбы народов (14.11.1980), «Знак Почета», медалью «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» (20.07.1945).
Сын — Е.Г. Богатырев.
Скончался 17 декабря 1991 года.
Берлянд Григорий Ефимович
Уточнил по году смерти — 1991 год! Некролог опубликован в газете от 18.12.1991
Исправлено
Если не ошибаюсь, данные о смерти из ЦСКА. Но их можно уточнить и на кладбище. Координаты могилы известны, надо только добраться. Тут есть еще вопрос: А был ли он Григорием Ефимовичем?
Родился не в Оренбургской, а в Волынской губернии (в Оренбуржье не было г.Острог).
Еще под вопросом год смерти — 1990 или 1991? Надо будет уточниться по доступным в сети выпускам газеты «Советский спорт».
Исправлено